 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
a
disciplined force for a criminal
offence notwithstanding any trial and
conviction or acquittal of that member
under the disciplinary law of that
force, so, however, that any court so
trying such a member and convicting
him shall in sentencing him to any
punishment take into account any
punishment awarded him under that
disciplinary law.
(13) In the case of any person who is held in
lawful detention the provisions of subsection (1), paragraphs (d)
and (e) of subsection (2) and subsection (3) of this section shall
not apply in relation to his trial for a criminal offence under the
law regulating the discipline of persons held in such detention.
(14) In this section "criminal offence" means a
criminal offence under a law.
Protection
of freedom
of
conscience.
33. (1) Except with his own consent, a person shall
not be hindered in the enjoyment of his freedom of conscience,
including freedom of thought and of religion, freedom to
change his religion or belief and freedom, either alone or in
community with others, and both in public and in private, to
manifest and propagate his religion or belief in worship,
teaching, practice and observance.
(2) Except with his own consent (or, if he is a
person under the age of eighteen years, the consent of his
guardian) a person attending any place of education, detained in
any prison or corrective institution or serving in a naval,
military or air force shall not be required to receive religious
instruction or to take part in or attend any religious ceremony or
observance if that instruction, ceremony or observance relates
to a religion that is not his own.
(3) Every religious community shall be entitled,
at its own expense, to establish and maintain places of
36
 |